пятница, 25 октября 2013 г.

Oh no

In this post I want to say "oh" two times. Oh, how long was the break between the posts. And, oh, how much I like wearing this jacket. I saw it and fall in love so that's why

I'm wearing it so often.

And want to say sorry for this long break. I'm really busy now.

Well, what I want to say is that I was inspired by Florence Welch for this look. But actually not by her amazing style but her voice and her music. Recently I've found her interview in Vogue and I fall in love with this girl.

I wish you a great weekend and not to miss maybe last warm week;)



В этом посте хочу сказать сразу два "ох". Ох, и длинный же был перерыв между постами. Ох, и заездила я этот жакет. Как увидела, влюбилась с первого взгляда, вот теперь и не снимаю. 

А так же прошу прощение за столь длительное молчание. Очень занята последнее время. 

В общем, что хочу сказать. Создать этот образ меня вдохновила вокалистка Florence+the Machine Флоренс Уэлч. Причем не столько своим неповторимым стилем, сколько своим божественным голосом и музыкой. Недавно наткнулась на интервью с ней в одном из недавних Vogue и влюбилась! 

Я желаю вам отличных выходных и не забывайте о, возможно, последней теплой недельке) 






Zara Jacket
TopShop blouse
Lady Collection necklace 
Urban outfitters boyfriend jeans
Dolce and Gabbana shoes
Vintage bag

Faithfully yours, 

Elize Bibik

воскресенье, 13 октября 2013 г.

Razorbalde romance

At first some news. I'm actually moving to tumblr but it's not ready yet, so I will tell when it works:) 

Weeeell, when I was thinking about the next post I was again about grunge. But while shooting I started to remember Ville Valo and his band called HIM which was my favorite a few years ago. It was time of Finnish rock actually and everybody was obsessed with bands like HIM, The Rasmus and Apocalyptica. Then they popularity started to fall but there are still people who listen to them. I'm one of them. Not very often but sometimes. 

So I decided to have nostalgia for a while and think about my romance with Finnish rock and love metal. 
Hope some of you also liked or like this band ;)



Сначала новости. Я переезжаю на tumblr, но там еще не все готово, поэтому я сообщу сразу, как только начну постить там.


Итак, я хотела сделать очередной гранж пост, но во время съемки я почему-то вспомнила (это все из-за шапки), как несколько лет назад мне нравился финский рок, особенно HIM с Вилле Вало во главе. Это и правда было время финского рока, и многим нравились The Rasmus, HIM и Apocalyptica. Потом их популярность стала падать, возможно, из-за смены звучания и появления новых направлений в музыке. Но есть все еще люди, которые любят вспомнить былые времена и послушать, например, ранних HIM. Я думаю, я одна их них.

Этот образ посвящаю моему роману с финским роком и моей любви к Вилле Вало:)






Zara jacket and hat
Hard rock cafe t-shirt
PennyBlack pants
Underground creepers

Faithfully yours,
Elize Bibik

четверг, 10 октября 2013 г.

Zebra coat

Zebra is back again. I bought it in winter and I was truly surprised when I opened September Vogue and found out that it's absolutely trendy this autumn. So let's enjoy it. 

Also it's really popular among last collection to combine zebra with white color so maybe I will try it next time! 

I wish you enjoyed autumn. I fell for it this year;)

Итак, зебра снова в тренде. Я купила это пальто в прошлом году и очень удивилась, когда, открыв сентябрьский Vogue обнаружила, что зебра снова очень популярна.

А еще последние коллекции пестрят комбинациями "зебры + белый", поэтому мне очень хочется попробовать что-то подобное. 

P.S. Конечно, я помню, что обещала поделиться впечатлениями о фильме "Невыносимая легкость бытия", поэтому сделаю это as soon as possible. 

Наслаждайтесь осенью! В этом году я по-настоящему влюбилась в эту прекрасную пору;)







Zara coat
Max Mara Weekend top
PennyBlack pants 
Toms shoes 
Coccinelle bag
Swarovski jewelries 
Marc by Marc Jacobs watches

Faithfully yours,
Elize Bibik



суббота, 5 октября 2013 г.

Back to vine

After that unusual post (you can see it below)  I decided to be back to my common state of cloths. 

I will never be tired of telling that I adore boots and the way it can be combined with different types of cloths. And of course this jacket. I love the color and it's really trendy this autumn.

Also, I'd like to tell you that I finally finished reading the book called "The Unbearable Lightness of Being", which is now definitely one of my favorite books. And I can't wait to watch the film, so I'm gonna tell you about it later;)

Have a nice weekend! 


Итак, после прошлого необычного для меня поста, я решила, так сказать, вернуться на круги своя. 

Я никогда не перестану повторять, что обожаю эти ботинки и то, как их можно комбинировать с другими вещами. И, конечно же, жакет. Мне безумно нравится цвет, а еще он определенно является трендом этого сезона.

Кстати, решила рассказать вам, что наконец закончила читать "Невыносимая легкость бытия" Милана Кундера, и теперь это точно одна из моих самых любимых книг. Поэтому я очень хочу посмотреть фильм и расскажу вам о нем, наверное, в следующем посте;)

Всем хороших выходных!














Zara jacket
Zara skirt
Marc by Marc Jacobs t-shirt
Fruit boots 

Faithfully yours, 
Elize Bibik

пятница, 4 октября 2013 г.

Marc Cain skirt

When it's the end of the week it's sometimes necessary to wear something that you may not wear every day. For me there are skirts and heels (you've already seen last ones in the previous post). I fall in love with this skirt at first sight and was also inspired by some catwalk looks from Paris Fashion Week. 


I wish you a warm weekend and not a blue mood;) 

По большим просьбам моих любимых друзей и после фраз типа "а на русском где?", я все же решила писать на двух языках. Так вот. 

Конец рабочей недели-это всегда хорошо, поэтому иногда полезно носить что-то, что мы обычно носим не так часто. Для меня это юбка и туфли (вы уже видели их в предыдущем посте). Я влюбилась в эту юбку с первого взгляда, и чтобы создать образ посмотрла некоторые показы с Парижской недели моды.

Я желаю вам отличный выходных и не хандрить;)









Marc Cain skirt 
Calvin Klein top 
Dolce & Gabbana shoes
Comptoir Des Cotonniers coat
Diva necklace 
Marc Jacobs sunglasses