Показаны сообщения с ярлыком fall. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком fall. Показать все сообщения

пятница, 25 октября 2013 г.

Oh no

In this post I want to say "oh" two times. Oh, how long was the break between the posts. And, oh, how much I like wearing this jacket. I saw it and fall in love so that's why

I'm wearing it so often.

And want to say sorry for this long break. I'm really busy now.

Well, what I want to say is that I was inspired by Florence Welch for this look. But actually not by her amazing style but her voice and her music. Recently I've found her interview in Vogue and I fall in love with this girl.

I wish you a great weekend and not to miss maybe last warm week;)



В этом посте хочу сказать сразу два "ох". Ох, и длинный же был перерыв между постами. Ох, и заездила я этот жакет. Как увидела, влюбилась с первого взгляда, вот теперь и не снимаю. 

А так же прошу прощение за столь длительное молчание. Очень занята последнее время. 

В общем, что хочу сказать. Создать этот образ меня вдохновила вокалистка Florence+the Machine Флоренс Уэлч. Причем не столько своим неповторимым стилем, сколько своим божественным голосом и музыкой. Недавно наткнулась на интервью с ней в одном из недавних Vogue и влюбилась! 

Я желаю вам отличных выходных и не забывайте о, возможно, последней теплой недельке) 






Zara Jacket
TopShop blouse
Lady Collection necklace 
Urban outfitters boyfriend jeans
Dolce and Gabbana shoes
Vintage bag

Faithfully yours, 

Elize Bibik

суббота, 28 сентября 2013 г.

When it comes to boots / when I think about Jared Leto

The real autumn is here and I can't help but wear heavy black boots which slightly remind me of Jared Leto, who has amazing boots and wears it during the whole year. I love them and this style because it is really comfortable and I think it's hard to imagine something more stylish this autumn. Jared is also really about this boots and things like these so sometimes I unconsciously copy his style. That means you will definitely hear about him in my blog again:) 
I wish you not being blue this cold autumn and find something that will warm you heart. Because it's the main thing!

Самая настоящая холодная осень уже с нами, поэтому мои любимые сапоги снова со мной. Кстати, они напоминают мне Джареда Лето. Джаред не снимает их в любое время года. Я люблю такие ботинки и вещи "like these", потому что это удобно и, наверное, самое стильное, что можно придумать этой осенью. Должна сказать, что мне нравится то, как Джаред комбинирует вещи (и сапоги в том числе), так что вы абсолютно точно еще услышите о нем в моем блоге:) 
Я желаю вам не хандрить этой холодной осенью и найти то, что будет  греть вам душу;)








Jared Leto at tiff (Toronto international fim festival) for Dallas Buyers Club. 

Faithfully yours, 
Elize Bibik



воскресенье, 15 сентября 2013 г.

Disco blouse

As there a lot of bright and shining textures in the last collections of my favotite designers I decided not to miss the chance to wear this blouse which is tottaly full of sequins. I bought it this summer in a vintage shop in Brighton. At first I was a bit confused with way it looks with other pieces of cloths but then I realised that I might find the solution.
 I hope I've managed with it and you will like it :)

После английского мой русский выглядит, как перевод, но я стараюсь исправить это, правда)
Поэтому еще разок, но на русском. В последних коллекциях моих любимых дизайнеров много ярких и блестящих текстур, поэтому я решила ни в коем случае не упустить шанс надеть эту блестящую кофту в пайетках. Я купила ее летом в Брайтоне в магазине винтажных вещей, и когда померила в первый раз, подумала, что вещь такого плана будет вечно не с чем надеть, но затем все-таки решила взять на себя такую ответственность и купить ее.
Я надеюсь, что у меня получилось и вам понравится :)





Blouse: Vintage
Leggings: Bershka
Creepers: Underground
Bag: Michel Kors 
Sunglasses: Marc Jacobs


Faithfully yours,
Elize Bibik